English version

Cold Comfort Farm

Existen dos versiones de la novela de Stella Gibbons, que toma referencias de Jane Austen (pulsa aqui, para saber más del libro).

Selecciona la versión que deseas del film pulsando la imagen:

Cold Comfort Farm Cold Confort Farm

Cold Comfort Farm (1971)

Cold Comfort Farm

Dirigida por Peter Hammond.

Guión de: David Turner.

Intérpretes: Sarah Badel (Flora Poste), Michael Balfour (Earl P Neck), Brian Blessed (Reuben Starkadder, Timothy Carlton (Richard Hawk-Monitor), Fay Compton (Aunt Ada Doom), Hazel Coppen (Mrs. Agony Beetle), Rosalie Crutchley (Judith Starkadder), Peter Egan (Seth Starkadder), Fionnula Flanagan (Mary Smiling), John Golightly (Charles Fairford), Sheila Grant (Rennett Strakadder), Sharon Gurney (Elfine Starkadder), Freddie Jones (Dr. Adolf Mudel).

Versión de la BBC de la novela de Stella Gibbons, en la que Flora Poste se va a vivir desde Londres a Sussex, una visión de Emma diferente.

Página de la IMDB

 

La Hija de Robert Poste (1995)

Cold Confort Farm

Director: John Schlesinger.

Guionista: Malcolm Bradbury.

Intérpretes: Kate Beckinsale(Flora Poste), Eileen Atkins (Judith Starkadder), Sheila Burrell (Ada Doom), Stephen Fry (Mybug), Freddie Jones (Adam Lambsbreath), Joanna Lumley (Mrs. Smiling), Ian McKellen (Amos Starkadder), Miriam Margolyes (Mrs. Beetle), Rufus Sewell (Seth Starkadder), Ivan Kaye (Reuben Starkadder), Jeremy Peters (Urk), Maria Miles (Elfine Starkadder), Christopher Bowen (Charles Fairford), Louise Rea (Meriam Beetle), Sophie Revell (Rennet).

Historia:

John Schlesinger volvió a adaptar la obra de Gibbons en 1995, la mezcla entre la comedia de Shakespeare y la 'encantadora' Emma.

La historia trata de como la sofisticada londinense Flora Poste se va a vivir con su excéntrica y desconocida familia de Sussex, a los que tendrá que poner en orden.

Crítica:

Aparte de una cantidad de personajes increíbles, resulta inolvidable la frase "I saw something nasty in the woodshed" ('Vi algo terrible en la leñera'), tras ver la película.

Aquellos nostálgicos de épocas pasadas podrán disfrutar de los diferentes registros lingüísticos, así como los amantes de lo 'típicamente 'british'', pueden deleitarse con el maravilloso uso de un idioma común marcador de diferencias sociales. Flora es interpretada por Kate Beckinsale (que curiosamente sería la protagonista de la británica 'Emma de Jane Austen'). Completan el reparto de esta comedia, grandes actores como Eileen Atkins, Ian Mckellen o Stephen Fry.

Una película francamente divertida :-).

Kate Beckinsale como la 'elegante' Flora

Enlaces:

Fotos:

Kate atiende en la Misa Los familiares Starkadder


E-mail